生活和犯罪的故事 正片

分类:纶里片 意大利1975

主演:CinziaMambretti,CristinaMoranzoni,AnnaritaGrapput..

导演:CarloLizzani,MinoGiarda

2018年美国小众厂牌(RareVideo)发行了此片蓝光版,今年年初流入网络上,不过一看真是喜忧参半。

一方面是画质不错,时长达到了115分钟,虽然豆瓣显示还有125分钟版,不过至少比之前网上的德版97分钟长多了。目前尚未证实此片有所谓的125分钟版。

另一方面蓝光版坑爹的没有字幕(后来等了半年还是没有),之前97分钟版有一条碟商中文字幕,由于没有字幕导致十几分钟缺失部分无法补译,已有字幕也无法重做。只能把现有字幕的时间轴调准,大约十几分钟缺失部分暂靠大家听力了

还有就是蓝光版只给了一条英语音轨,此片原音是意大利语,英语是后配的,虽然这样能让更多人听懂个大概但这种配音肯定没有原音有感情有味道。

97分钟中字已由本人全程精校后匹配115min蓝光版,已上传至字幕库

https://zmk.pw/detail/159280.html

百种少女堕落史 各中心酸谁人知

影片本身非常棒,看完蓝光版我从原来的四星直接提到五星。这也是即使字幕还是差强人意情况下我仍强烈推荐的原因。六位主角与导演

影片由多个分隔而不同的故事组成,展现了20世纪70年代米兰的卖淫现象,相似地方还有众多欧美大城市以及曾经的中国东莞。具体故事情节暂不过度透露,从故事和设定来说很像前几年香港拍的那部《囡囡》囡囡 (2010)6.02010 / 中国香港 / 剧情 情色 / 毕国智 / 冼色丽 曾国祥

同样是描绘失足少女惨痛经历,囡囡拍得比较肤浅,而本片却极为写实深刻。

本片并没有花费篇幅把所有女孩都关联到一起,而是选取六个典型女孩事例,半纪实手法一个一个独立讲述,专注于故事,讲好故事

也没有仅仅停留在女孩堕落层面,而是深挖堕落背后所反映的黑暗残酷社会现实、贫富差距和重男轻女的家庭观

只有最后两个女孩的经历有交集,相遇在精神病院。每个故事衔接也流畅还有那个令人五味杂陈的收尾照应。片名演变

导演Carlo Lizzani在拍摄本片的时候,有些片段过于写实,遭到了包括意大利在内的许多国家的禁映。最开始影片原名是Storie di vita e malavita(生活和犯罪的故事)这个朴实名字很符合影片“纪实”的风格以及导演的初衷。Carlo Lizzani

在西德本片则叫Straßenmädchen-Report(街头女孩报告)这个名也很应景,西德在那时也拍摄了不少反应类似题材的半纪录片,都叫XX女孩报告,不过拍着拍着就变味成娱乐片了。校园女孩报告:父母认为不可能的事 (1970)6.11970 / 西德 / 剧情 / 恩斯特·霍夫鲍尔 / Günther Kieslich Wolf Harnisch

到后来为了吸引眼球,本片又多出一个更加露骨的名字:Teenage Prostitution Racket(青少年卖淫勾当)蓝光版即用此名。

导演Carlo Lizzani应该不想这样去博人眼球,虽然他拍得很写实,但尺度并不大。本片副导演Mino Giarda在未经导演同意下拍了几个少儿不宜段落。导演也很生气最后没有在收录在正片只在删减片段中。

配 乐Storie Di Vita E Malavita / San Bab暂无评分Ennio Morricone / 2003

本片由著名配乐大师Ennio Morricone作曲,或许好多人估计都是通过莫利康内才知道这部《生活与犯罪的故事》

这首Ennio Morricone-Malavita即为本片配乐,曲调悠扬舒缓,仿佛在平静地诉说着一个悲伤的故事。试听平台

此片OST在网易云可以搜到,但不出所料处于下架状态

目前视听版权应该在酷我,9首里面有7首可以免费下载,包括上面那两首。http://www.kuwo.cn/album_detail/142092

不能免费下载的是第一首电影开场曲,不过本片开场曲去年被收录进莫利康内第一张遗作精选集《Morricone Segreto》当中的Vita e malavita 总 结

本片虽讲述的是那种被人唾弃的勾当,但无时无刻不在提醒大家背后的社会问题。70年代的米兰出现的少女卖淫现象,在随后五十年来乃至现在仍然在世界各地不断发生着。客观地说,只要贫富差距悬殊问题、重男轻女问题仍然严重存在,这个现象就没法真正根除解决。

详情

猜你喜欢

Copyright © 2022-2023 www.55ys.net All Rights Reserved