今天，比任何人都要用心的去生活的19岁青春，此刻这一瞬间，在它们的心中，所需的语言的温度是多少呢？　　大人们不知道的，孩子们隐藏起的韩国高三学生们贴近现实拥有共鸣的少男少女电视剧<语言的温度：我们的19岁>（翻译@谢谢你成为歌手朴智旻先生）

（本文首发于公众号【韩剧天使】 欢迎联系授权转载）

你是不是听过这样一句话？

已经工作的上班族总是说，如果自己还是学生就好了，想回到学生时代，不想上班。

还在上学的学生党恰恰相反，他们总说如果可以直接上班就好了，不喜欢学习，想跳过这个阶段。

上班的想学习，学习的想上班，回想自己的学生时代，也许大家都有一些遗憾。

我们今天要聊的这部韩国网剧，就讲述了在高三生活中遇到的烦恼。

就是它——

《语言的温度：我们的19岁》

该剧是一部关于学生在青春期产生的烦恼而引起的一系列故事的校园群像网剧。

高中时期的学生，非常单一的生活，对于他们来说唯一烦恼的就是学习和成绩，总归来说就是能不能考上大学。

1、六个主要演员

剧中有六位主角，三男三女，这六位主角很多都是童星出身。

比如女一号陈智熙，她在2009年的热播剧《穿透屋顶的High Kick》中她扮演的性格火爆，任性刁蛮的郑海丽在韩国大受欢迎，其口头禅“빵꾸똥꾸”（大坏蛋）更成为当年的流行语；

她的最新一部作品也是近期比较火的韩剧《顶流》，在一二三季里她都有出演。

再比如女二号姜旻儿，她也是童星出身，曾在多部影视作品中出演过童年角色。

在这几年她也出演了《女神降临》《十八岁 第二季》以及《远看是蔚蓝的天空》。

故事从女主角于珍雅（陈智熙 饰）的视角展开，19岁的他们在开学后就迈入了高三。

新学期才开始，她和李灿率（南润寿 饰）说笑着进教室，本以为他俩是到的最早的。

没想到当他们站到教室门口，教室里早都坐满了同学。

才开学大家就开始努力了。

“高三是什么？”

“高三的学生等同于学习的机器。”

于珍雅在自习室学到凌晨一点，可是自习室里还有许多同学在学习。

转天的考试，同学们又在找男学霸金道允（刘正宇 饰）对答案。

考试结束就对答案，这也太过于真实了……

对答案也就算了，万一全都完美的避开了正确答案，岂不是要完蛋。

于珍雅也很努力，但是她的努力和回报似乎不成正比。

老师总是问她为什么不努力。

老师还总拿她和她已经毕业考上首尔大学的学霸姐姐相比较。

她努力了，但是结果看起来并不像努力过的样子。

老师们还说，高考决定人生，高考失败，意味着你的人生就已经失败了。

是这样吗？

在高三的他们来看，的确是这样的，所以每个人都在努力，不止你自己努力了。

关于学习，高考也只看结果，过程只有自己知道；

当自己成绩不理想时，人家只会觉得你不够努力。

2、语言的温度

于珍雅因为成绩不理想敏感且自卑，很在意成绩，更在意自己的努力没有结果。

作为她的妈妈，也开导了她。

但她的妈妈也是对她说，要先努力才能谈论其他，你连努力的过程都没有，怎么会得到好的结果呢。

妈妈的话温柔又残酷，任何语言是有温度的，于珍雅知道自己这句话被伤到了。

可也只有于珍雅自己知道她究竟有多努力。

男主角李灿率虽然不学霸，但是他有一技之长，他为自己的未来去努力了。

因为身高和一技之长，李灿率选择走体育特长生这一条路。

他和于珍雅是青梅竹马的关系，同时他也有安慰且陪伴于珍雅。

另外，剧中还有另一波小群体，她们对待很多女生都是嘲讽的语气。

但这时性格直率且单纯的于珍雅站了出来为那些女生说话。

于珍雅对待自己的闺蜜，剧中的女二号学霸韩宥莉（姜旻儿 饰）也是非常用心的。

学霸韩宥莉外表漂亮，善良还不会拒绝别人，总是会遭到一些人的嫉妒和校园暴力。

而她也在同学和朋友的帮助下成功走了出来。

男学霸金道允也有烦恼。

他在高考百天前，竟然消失了……？

3、隐晦的感情线

高三也有转校生。

本剧的男三号申江旭（朱御真 饰）在转校第一天就引起了很多同学的注意。

这其中就包括了韩宥莉，可是从她的眼睛里流露出了愤怒的神色。

他们似乎还有故事。

其实，在十几岁的年纪，对于任何事都是很迷茫的；

但不要总想着这些还没有发生的，与其担忧，不如从现在就开始行动起来。

每一位经历过这个年纪的孩子，看了此剧也许会产生很多共鸣。

全剧涉及了亲情、爱情和友情，篇幅最多还是学生时期的烦恼。

这部剧很奇妙，虽然是高中校园剧，可它不再是亲亲抱抱举高高，有感情线，但很内敛。

它也绝不单单只是速食小甜剧，揭露了同年龄背后的困惑、挣扎和绝望。

基本上每一集都有一句救赎的话来打开被现实伤害封闭的心门，这就是语言的力量，不管是好坏还是坏话，都有惊人的力量。

总的来说，它是有温度的一部韩国网剧，同类型相比的网剧中算是优秀的了。

想要看的小仙女们，关注公众号【hanjuts】后台回复 语言的温度 可以收到链接