同样改编自《查泰莱夫人的情人》，但以虚构女儿的视角与这位“情人”互动，与剧中“查泰莱夫人”的信件和日记中呈现的记忆交织。上个月分享了《玛露和她的情人》洗版资源，今天字幕组的新出品同样改编自《查泰莱夫人的情人》，不过是从虚构的女儿角度去和这个“情人”进行互动，并与戏中“查泰莱夫人”书信日记呈现的回忆交错。本片非常冷门，豆瓣和imdb都基本没什么人看过，高清片源同样来自Wowow电视台，得益于画面的硬字幕所以字幕组能顺利翻译出来。《查泰莱夫人的情人》这ip上次其实也说了个大概，这回多提两句吧。现在广泛有观点认为书本当年被禁的真正原因，并非刻画男女苟合那点下三路之事过于露骨——其实书本的遣词造句都不算太狂放，给读者留下不少想象的空间（当然，影视作品基本每一次改编的重点都不放过肉戏，所以与书本自然不同）作为贵族夫人的康妮和看守园林梅勒斯的的结合，触碰了当时英国主流社会价值观的敏感之处——女贵族与男仆人竟然产生了所谓的“真爱”。换现在看自然是不算大事，但当时就触犯了上流阶级男性的意识-形态逆鳞了。在众多“不正经”改编版本中，这版是少有正视这个话题的（不过本书改编还是有正经版本的，93版的电视剧其实讲得挺明白了。而且今年还有一版新电影即将上映，由艾玛科林主演，相信口碑会不错）关注微博@海嘯實驗室映像 或公众号“海啸实验室”领取