PLANOFATTACK—随着黑斯廷斯警察部队的减员和士气低落，福伊勒从空军部办公室调查了一名制图师的神秘死亡事件。BROKENSOULS—在当地精神病诊所谋杀了野心勃勃的年轻医生，在工作人员和患者中没有缺乏嫌疑人，其中许多人仍然经历着战争的恐惧……

501 Plan of Attack

1944.4，战争胜利的喜悦似乎已近在眼前，而对德国本土的轰炸却引发了人们关乎道义的思考。每天制作一张张平平无奇地图的绘图员，陷入了深深的自责，常去教堂向神父忏悔，曾经自杀过两回的他接着被发现吊死在树林中，这是一桩看似毫无破绽的自杀。而米尔纳认定是谋杀，米尔纳和新上司开始进行走访调查，萨曼此时也有了新的工作，并在业余时间帮助退休的Folye打字整理回忆录。某晚米尔纳和上司在警局门口遭遇狙击，狙击手误杀上司。Folye奉命出山，终于识破真相，凶手是一个在黑斯廷斯假扮神父5年的德国间谍，因被绘图员识破身份，被米尔纳认定绘图员是他杀而起杀心。本集结束时，老狐狸福伊尔如回归，萨姆回归，曾经的“三剑客“再聚首。

502 Broken Souls

1944.10，战争即将结束，可战争对人们的某些伤害，或许才刚刚开始。这集真棒。在德国战俘营待了五年后回到家看到一个德国战俘在自家农场工作，和妻儿有说有笑，男人几度发作，和德国人拳脚相加。因参加国际医学会议而碰巧躲过纳粹抓捕的波兰医生，在这里的精神病疗养院工作并一直等待着被抓入集中营的妻女的消息。伦敦15岁男孩逃离家庭来到这里曾经给他带来欢乐的老夫妻家中生活，只因担任邮递员工作时的一次投信，带去亲人战死的噩耗而遭家属打骂而不堪重负。精神病疗养院内年轻医生偷窃别人研究成果，院长和病人妻子发生私情而被勒索。两起谋杀事件将所有事件联系一起。编剧真棒。

503 All Clear

1945.5，胜利日即将到来，Foyle代表警队参加庆祝胜利的地方委员会会议，在那里他遇见了好友美国人基弗少校，他是代表美军前来与会的。与会者还有一名奥地利医生，一名当地议员。会议所在地酒店的老板正忙于竞选议会席位。会议结束后，医生当街遇刺身亡，议员屡遭信件威胁，终服药自尽，基弗少校也一直沉溺在战争带来的痛苦中无法自拔。老板女秘书老公退伍归来，发现妻子已出轨，花心老板还试图以面试之名约会挑逗萨姆。萨姆因Foyle将退休离职而忙于重新规划自己的新工作，此时安德鲁也退役归来，想和萨姆再续前缘，被萨姆婉拒。米尔纳也终于等来了升职通知即将离任，妻子为他诞下一女，生产途中，因萨姆不在竟然是Folye亲自驾车，这可是五季以来Foyle第一次驾车啊。本季结尾，收音机传来了丘吉尔宣布胜利的广播。战争终于结束了，每个人都必须为自己曾经的行为买单。