博世开始了他职业生涯的下一个篇章，发现自己与他曾经的敌人哈尼·钱德勒（HoneyChandler）共事。之前几季的山顶好风景房子估计是房东有用不肯租借了，只能用下房子外面的平台，然后借口地震房屋需要维修又没有保险，只能先搬离了...有懂行高手能给出之前这张照片里音箱，黑胶唱盘，功放是啥牌子啥型号么？这些在新一季搬家后的房间里继续留用中。新房子里 用心棒 的海报，博斯离开警察系统，开始做私家侦探，也是暗喻浪人没有了主人，只能靠个人的勇义行事了。