莱昂（让雷诺饰）是一名受雇的独行杀手。有一天，邻居的小女孩玛蒂尔达（娜塔莉波特曼饰）敲响了他的门，求他不要谋杀自己的生命。原来，邻居家的主人是警察缉毒队的眼线。他因偷窃一小包毒品并杀死全家人而受到警察（加里奥德曼）的惩罚。玛蒂尔达被莱昂救出，活了下来，并留在那里。里昂教小女孩怎么造枪，她教里昂法语，两人关系越来越亲密，相处融洽。少女想要报仇，却被抓住了。莱昂及时赶到救了女孩。善恶之战在悲愤中逐渐升级，更大的冲突因某些限制而无法避免……我所认为最深沉的爱，莫过于分开以后，我将自己，活成了你的样子。 The most affectionate love I imagined is that I live as you used to be after you gone away.Is life always this hard,or is it just when you are a kid? 人生总是那么痛苦吗？还是只有小时候是这样？ Always like this. 总是如此。我喜欢这一株植物，就像我一样，没有根。不要以为我不懂爱情，我的胃知道。它以前老是痛，现在确是暖暖的。