“It's a sort of cross between commedia dell’arte（即兴喜剧） and a heist movie（犯罪类型电影的一种，类似于“xx大劫案”）, I guess because they both use masks（都带面具）…"
官方吐槽
什么是即兴喜剧？
commedia dellarte is an improvised kind of popular comedy in Italian theatres in the 16th–18th centuries, based on stock characters. Actors adapted their comic dialogue and action according to a few basic plots (commonly love intrigues) and to topical issues.
Capitano,即兴喜剧中的军人 stock character of the Italian commedia dell’arte. He was the prototype of a pretentious but cowardly military man.
Arlokino，即兴喜剧中侍奉二主的仆人（字幕标注的）
Columbina,即兴喜剧中的女仆（剧中Columbina自己也说到了I‘m just a lowly housemaid in this organisation.）
Senor Pantalone,潘塔隆先生，即兴喜剧中富有的长者
Scaramouche即兴喜剧中的小丑
三、各种各样的笑点与梗
俚语向
1.Do you mind if I make one now?I'm absolutely Hank Marvin.( Hank Marvin是吉他手，也是starvin'的同韵俚语)
2. Arlo受伤后说自己走火打伤了脚：I think I shot myself in the foot，shot oneself in the foot有搬起石头砸自己的脚的意思，所以Columbina安慰他说“I'm sure it wasn't your fault.”然后Arlo说I literally（真的，字面意义的）shot myself in the foot.
C:Mario, I will use your bomb（原意是炸弹，但是Mario以为Captian指的是他的JJ）,but only when the time is right. When Senor Pantlaone gets here,then we will blow(爆破炸弹，Mario以为blow是口J)
M:You mean a three-way(3P)?(Mario以为Captain想3P,Captain其实说的是自己，Mario和Boss三个人行动)
C: The passage（通道） will be tight(窄、紧), but I think we can manege it（但是我们应该能挤进去）.（大家自行想象Mario以为是哪里紧）
M：good God,I'm so hard right now!一把把Reece拎了起来，reece都懵了hhhh
C: we could do with more a-men like him in the military.
第一遍给Columbina讲的 The scholar says, "plethora" and the widow says,"thanks, that means a lot"
第二次想给医生讲，被打断。
笑话的完整版是
A man goes to a funeral and asks the widow: "Mind if I say a word?" She says: "Please do." The man clears his throat and says: "Plethora." The widow replies: "Thanks, that means a lot
这应该是一个常见的英语笑话利用了plethora意思是“多，大量”
然后"thanks, that means a lot"本是一句表达感谢的话，这里又多了一层意思，也就是对于plethora的回应，“谢谢，那是'很多'的意思”
2.信件引发的误会：一开始Hortensia请求Columbina转交信件，但是Columbina误以为是给医生儿子Mario——”You want me to give this letter to the Doctor's…“没等她说完话，Hortensia就说了”Yes“导致后面交错信的误会。Columbina转交给Arlo,Arlo又给了Mario,说他一定知道这封love letter是谁写给他的，而因为Mario喜欢Reece扮演的captain所以就以为是他写给自己的，信中写的是要和他私奔（想想就觉得好笑）。看到正在擦枪的captain，Mario色眯眯地舔了舔嘴hhhhh。后面Captain在给Arlo做三明治的时候，Mario上前搭话，以为收到的是Captain写的信，两个人开始了一段奇妙的对话，最后Mario还把Reece提溜起来亲了一口，太搞笑了。
3.信件引发最后的冲突：Captain向死去的Hortensia表白，Mario感到疑惑，说你明明写信给我说要私奔，Boss一听，MD居然还有信？读了以后以为Mario和Hortensia两人要私奔，Captain听了就大怒道你们这对在奸夫淫妇，吃我一巴掌（you two a-timing floozy! Take a that!这一巴掌扇得也很搞笑）。这时候医生终于跳出来说其实是他们俩要私奔，然后讲述了一段动人的忘年恋。
2. safety保险栓
第一次Arlo拿枪指着Boss,以为satety is on,制造了一次笑点。
第二次在作案的时候Arlo又以为satety is on，不小心开枪打伤了脚，后来靠这个保住了自己的命。