山东版电视剧《水浒传》改编自中国四大名著之一的张辉长篇小说《水浒传》，在尊重原著的基础上再造。北宋末年，宋徽宗无能，官吏冗长，百姓艰难求生。以宋江为首的三十六人在山东运城掀起了一场动荡的农民起义。他们杀富济贫，行侠仗义，令统治阶级胆战心惊，群众为之鼓掌。起义军不断战胜官兵的围剿，兵马的口粮不断丰富和扩大。金色沙滩欢迎四面八方的英雄，各行各业的英雄齐聚断金阁。居夷凉山的108名将领，性格各异，光芒四射。他们要么智商高超，胆大心细，要么能除暴德行，行侠仗义。他们是历代农民阶级心中理想人物的化身。

话剧做戏痕迹太过明显。

编剧加戏蛇足。

70末80初时代意识形态烙印。

——————————

顺便说说被当成山东话标志的“俺”这个词，很多人，包括山东城里长大的人，恐怕对这个字都有误解。

以鲁南的口音经验：

“俺”读一声，这就决定了这个字很少被重读，不会用于强调，或者强调意味削弱。也不会跟“们”连用，“俺”既能表示我，也能表示我们。东北话读三声，所以经常出现“俺们”，在山东基本没有这种说法。

使用场景也比较有限，很少单独使用，基本上不会出现“-谁干的？-俺”这种用法。一般是前置定语，或者末尾宾语。所以山东人大部分时间是说“我”的。很多时候说“俺”是图省事，毕竟比“我们”顺嘴，“上俺家去”，“俺那地方”。东北话读作三声，才会有“俺们那旮瘩”什么费唾沫的说法。