本剧改编自詹姆斯·S·A·科里的科幻小说，讲述200年后一个被殖民的星系中，两个陌生人在不知不觉中卷入了一场巨大的阴谋。

第五季的分集剧本作者（注意不是原书作者，虽然原作者也客串了其中几集）及标题，刚刚在 Writer's Guild of America 的网站上公布了。

注意：以下剧集未必是按顺序的！

• "Churn" （剧本作者：Daniel Abraham & Ty Franck，即原书作者）
• "Down and Out" （剧本作者：Matthew Rasmussen）
• "Exodus" （剧本作者：Naren Shankar）
• "Gaugemela" （剧本作者： Dan Nowak）Guagemela是公元前331年亚历山大大帝攻打波斯帝国时的关键站役的站场
• "Hard Vacuum" （剧本作者： Dan Nowak）
• "Mother" （剧本作者： Dan Nowak）
• "Oyedeng" （剧本作者： Dan Nowak）Oyedeng = 带语“再见”
• "Tribes" （剧本作者： Hallie Lambert）
• "Winnipesaukee" （剧本作者：Dan Abraham & Ty Franck - 即原书作者，外加 Naren Shankar）这是美国北部一个湖泊的名字
• "Nemesis Games" （剧本作者：Dan Abraham & Ty Franck - 即原书作者，外加Naren Shankar ）(最后一集) 按惯例，每季最后一集的标题都是原书的标题。

====我是微剧透分割线==========

以下结合标题和原书情节讨论一下可能的剧集顺序及内容。部分内容参考红迪贴子。随时可能更新。

友提：虽然我是原著党，但“根据标题猜测剧情”的过往纪录不佳，不保证猜测的正确性和可靠性。

====我是微剧透分割线==========

Churn 动荡

这个中篇是Amos的外传，讲的是他的过去，在巴尔的摩的经历。由于本季将涉及这个外传中的人物和情节，所以交代一下背景是意料之中的。估计会在前半季中插述。

The Churn评价人数不足James S.A. Corey / Orbit

Oyedeng 再见

Oyedeng 在带语中是“再见”的意思。在书中一开头，罗西号泊入第谷空间站大修，船员暂时各奔东西。这标题有可能是指这个。

Mother 母亲

Naomi有个已经成年的儿子！这个在第五部书中揭示出来时是很令人震惊的。不过在剧集里，第四季快结尾时就透露了。这集可能是回忆Naomi与她的前夫和儿子的往事，也可能是在她意想不到的环境里重逢儿子。

Exodus 迁徙

如果你查字典，会查到是圣经里的《出埃及记》。但实际上这个词只是（正式地）泛指在危险环境下大规模的人群迁徙。这集有可能讲是Alex回火星探亲那段。他探望前妻的经历并不顺利；而跟Bobbi的重逢更是险象环生，并且引出了一个涉及MCRN顶层的惊天音某——这条线会一直延续到后面几部并产生深远影响。当然，这条线也在剧中第四季被提前涉及了一些。

这个词的另一个可能性，是地球被那啥、环境急剧劣化之后，大批人群、包括一些主要人物逃往月球那段。

Gaugemela 高加米拉

Guagemela是公元前331年亚历山大大帝工打波斯帝国时的一场关键站役的站场。书中，曾经的“安德森站屠夫”、现在的OPA首领 弗雷德，用这场站役来比喻以Naomi前夫为首的 氵白方攵 进派带鱼对地球的战术。他们那啥地球的情节估计会在本集达到高潮。

Down and Out 上上下下

一个比较牵强的解释，是Amos亲身经历地球被那啥的那一段。他与Peaches（他给大毛取的外号）在这个非常时刻有一段奇妙的上上下下（不是你想象的那样…）的遭遇。

注：Peaches这个外号的来历：大毛在第三季中使用的化名Melba曾是一种点心的名字，其材料中包括桃子。

Tribes 族人

这个词太宽泛了，有可能是指带鱼们的自我认同感，也有可能是Amos在地球上重新拉帮结派的那帮人。如果是前者（可能性较大），可以对应的情节太多了，难以确认。

Hard Vacuum 强真空

“强真空”这个词在科幻中有非常宽泛的应用。但在这里，我们倒是相当确信，这集是本书中的高潮，真空跳跃那一段。作者也确认了，这集是10集中的第8集，这也与这段高潮在书中的位置是对应的。

Winnipesaukee 温尼伯索基湖

这是美国东北部一个湖泊的名字。Amos一行人经历千辛万险，最终就是在这一带的富人区逃离地球的。

地球被那啥之后，Amos就一直失 耳关。但Holden绝不相信他死了，他的原话是：哪怕地球上其他的人都死光了，Amos现在也不过是在忙着把那些死人堆成一座大山并循此爬上月球而已。

Nemesis Games 涅墨西斯的游戏

Nemesis是希腊神话中的复仇女神。按惯例，本季终集的标题也采用了书名：

Nemesis Games7.7James S.A. Corey / 2015 / Orbit

我就不做剧透终集这么过分的事了。值得一提的是，本书（本季）与下一本书（下一季）的关系是比较紧密的，类似上下集的关系，而非以前那样各本书之间只是非常松散的联系。