怪奇物语第二季 第09集
分类：欧美剧 地区：欧美年份：2017
主演：米莉·波比·布朗,薇诺娜·瑞德,大卫·哈伯
导演：马特·达菲
更新：2023-09-19 22:26
简介：《怪奇物语》第2季：故事发生在1984年，印第安纳州霍金斯..《怪奇物语》第2季：故事发生在1984年，印第安纳州霍金斯镇的居民们还没有从恐怖的魔王和秘密的霍金斯实验室中缓过劲来。威尔·拜尔斯已从颠倒世界中被救了出来，但是一个更庞大、更邪恶的怪物仍威胁着那些活下来的人们。恐怖片、科幻片影迷最大的乐趣之一就是挖彩蛋。那么既然要挖，就得挖到地心深处才算过瘾。以下这篇文章不能算是原创，大部分彩蛋是根据Den of Geek网站的一篇文章翻译、整理、拓展资料得来的，文末附有原文地址。原文字符过万，作者仔细程度几近拉片，考究态度堪比考据癖。看完这些彩蛋我们会发现，在致敬和模仿八十年代电影这件事上，达菲兄弟在上一季所用的手法大多还是停留在表层：大方向上模仿经典电影的设定，小细节上则用对话、漫画、海报来突出角色品味并营造年代感。到了这一季，变态的达菲兄弟可谓将这些手法做了一次极其细致的规划：镜头调度类模仿(比如14、27、41)，情节设定类模仿(6、43、55)，人物造型类模仿(7、16)，流行文化和流行物件的应用(2、8、34)，彩蛋种类不一而足，甚至还有打破第四堵墙，向剧中演员曾经出演过的电影致敬的情况(9、15、18)。最为重要的是，它们都紧密结合了剧情(包括上一季的剧情)，因此这些梗被埋得非常自然，也非常不容易让人察觉。这才是更加高级也更巧妙的玩儿法。S02E01：疯狂的麦克斯【1】 06:48 男孩们在游戏厅玩的是《龙穴历险记/Dragon's Lair》，由Cinematronics公司在1983年发行，是电子游戏史上第一款镭射光碟游戏，也是第一款引入了全动态影像的电子游戏(所以50美分玩儿一次，比其它游戏贵一倍)。其动画由迪士尼前动画师唐·布鲁斯手绘制作，玩家作为武士将只身闯入龙穴，拯救被邪恶巫师囚禁在城堡中的公主。说起公主…有人记得达斯汀输了游戏以后，卢卡斯说了句什么吗？“你就是玩得不够灵活，总会练成的。不过在此之前，公主是我的。”一语成谶。【2】07:30 游戏厅店员凯斯手里拿的奇多，由乐事1971年推出，剧中用的是它在八十年代推出的复古包装款。【3】 07:40 达斯汀的《打空气/Dig Dug》记录被麦克斯以751300分打破。此游戏由南梦宫公司在1982年发行，最新的世界记录是2013年俄亥俄州玩家肯·豪斯创造的5225260分，因此剧中的75万分是完全合理的。此外，背景中一闪而过的游戏还有：《吃豆人/Pac-Man》，《大蜜蜂/Galaga》，《吃豆小姐/Ms. Pac-Man》，《Twin Win》，《OXO》。【4】 09:32 游戏厅转场后下一个镜头是一捆报纸，左栏文章“霍金斯的万圣节”，报道了小镇的南瓜危机；右栏是一篇名为“婴儿菲伊的狒狒心脏”的文章。1984年10月，加利福尼亚州罗马琳达医院的医生将一个狒狒的心脏移植到婴儿菲伊的体内。在官方记录中，这是人类医学史上第一次用动物器官代替人体器官的尝试，不过女孩还是在手术20天后便去世了。【5】 09:39 1984年10月26日上映的《终结者》。【6】 10:30 阴谋家/公知莫瑞怀疑苏联利用超能力儿童攻击霍金斯小镇，这段剧情也许参考了1984版的《赤色黎明》。【7】 14:23 出场永远自带老金属配乐的比例，发型及形象参考了八十年代一代青少年偶像罗伯·劳。更多关于此剧使用“假发”的问题请点击BtoZ曾发过的一条微博：https://weibo.com/5440374917/FuspyjF2t?from=page\_1005055440374917\_profile&wvr=6&mod=weibotime【8】 16:09 威尔妈工作的商店里，有几个非常像本·库伯/Ben Cooper公司制作的万圣节面具。从超人到达斯·维达，从弗兰肯斯坦到迈克尔·麦斯，七十至八十年代，库伯公司粗制滥造又种类繁多的面具统治了“穷小孩”的万圣节。【9】 16:50 西恩·奥斯汀饰演的鲍勃是此季中达菲兄弟最喜欢的角色。两人本想在第四集把他干掉，结果越写越喜欢，拖到第八集才让他领便当。据兄弟俩说，薇诺娜·瑞德第一次读剧本时看到鲍勃惨死还飚了脏话。实际上，西恩·奥斯汀在出演《指环王》被人们熟知前，儿时便出演过《七宝奇谋》(左二)，这也正是启发《怪奇物语》的经典“少年团”电影之一。【10】 17:42 最先向警长求助的是梅尔农场。“ 梅瑞尔/Merrill ” 是史蒂芬·金宇宙中一个著名的姓氏，艾斯·梅尔是《必需品专卖店》中处理炸药的恶棍，也是《尸体》中欺凌四个男孩的恶霸，即超帅的基弗·萨瑟兰在《伴我同行》中饰演的角色。【11】 24:41 医生问起威尔最喜欢的糖果是什么口味，威尔的回答并不人令人惊讶。Reese牌花生巧克力，也正是《E.T.外星人》中，埃利奥特引诱E.T.去卧室时一路撒下的糖果。【12】 30:35 “麦克斯”以及她的ID当然是对《疯狂的麦克斯》的致敬。【13】 34:48 迈克不得不送掉两箱玩具，他将《宇宙的巨人希曼》中的希曼放进箱子里，但是没舍得放《星战》的千年隼。这是上一季El展现自己超能力时用的第一件道具。【14】 41:45 几乎逐帧模仿的《第三类接触》。S02E02：不给糖就捣蛋，怪胎【15】07:15 万圣节早上，扮成床单鬼的El与警长不太愉快的对话，在薇诺娜主演的《阴间大法师》中也能找到类似场景。【16】31:28 南茜与史蒂夫扮演的是《乖仔也疯狂》中的阿汤和瑞贝卡·莫妮。至于他俩为什么要Cos这部片，详见第一季：【17】41:58 一个经常被误会的彩蛋是，乔纳森在派对上搭讪的女孩Cos的并不是洛基或者The Cure的Robert Smith，这个酷炫的造型来自苏克西女妖的主唱Siouxsie Sioux。【18】32:46 “你愿意与我这个弗兰肯斯坦扮演的德库拉伯爵一起跳舞吗？”这段戏致敬了薇诺娜与加里·奥德曼在之前《惊情四百年》中的共舞，鲍勃自比弗兰肯斯坦也真是谦虚了。而鲍勃接下来建议他们举家前往缅因州——当然是史蒂芬·金的老家，以及史蒂芬小说里万年不变的故事发生地。【19】34:49 当然是《捉鬼敢死队》。顺便说一嘴，非常喜欢男孩们白天在学校里那段关于谁该扮演“温斯顿”的拌嘴。卢卡斯：“我特别不同意扮演温斯顿。他最晚入队，而且一点都不幽默，没人想当温斯顿。”迈克：“他很酷啊。”“你觉得他酷那你去当好了。”“我、我不能。”“为什么？因为你不是黑人吗？”这种把电影梗掺杂进男孩们对话场景的方式，不光塑造了一群热爱怪兽片的 Nerd 男孩，也非常鲜活地刻画了他们友情中偶尔会经历的小磕绊。【20】34:00 酷女孩选择了迈克尔·迈斯。【21-25】30:40-40:12 其他一闪而过的角色有：《洛奇》里的史泰龙，《龙威小子》中的威廉·泽布卡，75版“神奇女侠”琳达·卡特，《13号星期五》中的杰森，以及…《吃豆人》里的吃豆先生。【26】36:54 懊恼的El独自在家看电视，屏幕里是环球1931版《弗兰肯斯坦》中最令人心酸的那段情节：弗兰肯斯坦和女孩往湖里丢花瓣(El是不是在思考自己是他俩中的哪一个？)。伟大的玛丽·雪莱，伟大的詹姆士·威尔！【27】44:16 李根-布什’84【28】49:59 《吵闹鬼》。【29】 50:40 迈克呼叫了El整整353天。为什么是353天？S02E03：蝌蚪【30】00:45 《异形》：永远不要忽视猫的反应。【31】01:23 “抱歉，Yertle！这里暂时拆迁了。”被驱逐的乌龟的名字来自于苏斯博士的《Yertle the Turtle and Other Stories》。【32】 02:04 还记得《小精灵》里，中国店员给老爸的三条建议么：不能让它见光；不要让它碰水；半夜，无论它哭的多凶，求的多苦，千万不要给它喂吃的——显然，达斯汀忘记了最后一点。【33】 02:25 达斯汀的脑回路是这样的：你喜欢吃“三剑客”牌牛轧糖—想到了《三个火枪手》—想到了达达尼昂—那就叫你达达尼昂吧—简称小达达。【34】02:49 达斯汀的房间是一个充满八十年代流行文化符号的宝库(第一季的阴影谷和第二季的夺心魔都出自他口)。桌子上可以看到一个大号E.T.手办，和《龙与地下城》中的食人魔/Odious Ogre玩具。房间墙上还可以看到一张“捉鬼敢死队证书”。它来自于一本《捉鬼敢死队官方训练手册：捉鬼指南》儿童书，里面有各种与电影有关的道具解析和贴画式问答题。完成所有任务后，可以看到最后一页的“捉鬼证书”，上面印有三位主角们的签名。是的，没有温斯顿。点击可下载此书：https://ghostbustersinc.files.wordpress.com/2014/02/gbtrainmanual.pdf【35】22:16 达斯汀指出了生物书上的两种陆生蝌蚪：印度棕跳蛙/Indirana semipalmat和南美细趾蟾蜍/Adenomera andreae，这两点没错。不过北卡罗来纳州自然科学博物馆的古生物学馆长克里斯蒂安·坎莫尔在推特上指出：“《怪物物语2》的故事设定在1984年，但男孩谈到的这种青蛙物种(印度棕跳蛙)一直到1986年才被命名。”其实第二季第一集也有一个类似的小错误。南茜和史蒂夫去芭芭拉家吃饭，史蒂夫说：“我爱KFC”。在九十年代之前，KFC还没有正式更名为首字母缩写，人们一直都叫它“Kentucky”。【36】29:44 El想起霍伯给自己读的睡前故事：“如果她对我感到失望，我想我会很难过。因为不久之后，她就死了。她死于热病，当时我才三个月大。真希望她能活得久一点，至少能记得我叫她妈妈。”这段话来自于加拿大作家露西·莫德·蒙哥马利所著的《绿山墙的安妮》，小说讲述了自小失去母亲的安妮遇见各式各样的人的成长故事。而在上一季最后一集，我们在闪回中看到霍伯也曾给自己的女儿念过这本书。【37】36:54 在学校视听室，迈克用话筒砸向小达达，就在它落地的那一瞬间!!!配乐中突然出现了《小精灵》里经典的theme旋律！！！(1111空17，1111空17，666空6766#5#5)。【38】47:30 关于本季终极怪物夺心魔的设计，可以参考达菲兄弟今年10月份接受烂番茄采访时谈到的：“去年我们把魔王(Demogorgon)做得像《大白鲨》一样，让它们成为另一个层面的鲨鱼。做这一季的时候，我们试着思考，食物链上还有更高级的生物吗？我们想到了索伦、伏地魔，自然而然的，也想到了H·P·洛夫克拉夫特。于是我们开始讨论宇宙恐惧和克里夫·巴克，讨论那些在我们成长过程中，真正使我们感到恐惧的东西。在和几个优秀的概念设计师交流想法之后，最终，这个怪物发展成了现在的样子。”不少影迷认为夺心魔的形象参考了《迷雾》中的怪物，其实也完全说得通。史蒂芬·金曾明确表示过，《迷雾》是向克苏鲁的致敬。【39】46:02 小怪兽达达逃跑到厕所，达斯汀在最后一个侧坑找到了它。门上的涂鸦“Evil”，预示着它即将蜕变成不再可爱的怪物。S02E04：智者威尔【40】15:22 霍伯与El大吵一架后，第二天早上霍伯隔着门向El道歉，这时他不停玩弄着手腕上的一条蓝色手链。那是上一季里警长女儿的发带。霍伯一直戴着它。【41】25:24 《鬼玩人》里经典的仰视镜头。可惜地下室里没有死亡之书。【42】26:45 欧文斯博士带领南茜和乔纳森参观实验室时，引用了一句乔治·萨顿的名言：“科学家犯过数不清的各种错误。”萨顿被视为科学史学科奠基之父，他所创办的刊物《伊西斯》、《欧西里斯》，撰写的巨著《科学史导论》，通过收集和评论重要文献的方式建立了庞大的科学史资料库。【43】30:46 在《驱魔人》最后的驱魔场景中，蕾甘的屋子冷如冰窖(可以看到神父口中的白气)，当年威廉·弗莱德金让剧组搬来巨型冰块，用布景将它们隐藏在屋子的各个角落中，以此制造真实的“冷气”效果。这一集，威尔妈感到屋子骤然变冷，剧集多次特写打开的窗户，都是对《驱魔人》的致敬。S02E05：挖隧道【44】07:13 南茜与乔纳森拥有相同的伤疤，是因为上一季最后一集，两人一起割破手掌引诱了魔王，那个情节其实有点让人联想到《小丑回魂》。【45】11:24 卢卡斯老爸手里的报纸竟然是第一集里“婴儿菲伊”的那张，道具组偷懒了。【46】17:07 El找到母亲时，她正在客厅看电视。此节目是“家庭问答/Family Feud”，美国1976年开播的一个有奖竞猜节目，主持人Richard Dawson后来还参演过根据史蒂芬·金小说改编的《过关斩将》。【47】20:55 麦克斯看到游戏机上贴了张“停用”条，店员凯斯对她说：“抱歉，公路勇士。”“公路勇士”是《疯狂的麦克斯2》的副标题。【48】26:00 鲍勃一直为自己发现了“威尔的画就是霍金斯地图”而兴奋不已。在《七宝奇谋》中，正是西恩·奥斯汀饰演的小麦克和他的哥哥布兰登一起发现的海盗藏宝图。当薇诺娜对他说：“Find the X！”鲍勃还回了一句，“What’s at the X？Pirate treasure(海盗宝藏)？”【49】28:38 达斯汀呼叫卢卡斯并向其发出红色警报时，卢卡斯的妹妹一边接无线电，一边顺走了哥哥的宇宙巨人希曼手办，之后还让希曼和芭比玩儿亲亲...【50】36:50 《鬼玩人》之藤蔓。【51-53】41:30-42:00 敬MC5、BillieHoliday、King Crimson!【54】45:17 《异形2》。【55】54:16 逃跑不忘拿帽子——《夺宝奇兵2》之印第安纳琼斯式潇洒。S02E06：间谍【56】01:21留心史蒂夫车里的歌，来自于Queen的《一锤定音》：“只要投降，它就不会伤害你，你能做的只是祈祷，然后等待锤子落下来。”这一季里多次出现情节与歌词、歌名互文的手法，就不一一列举了。顺便，史蒂夫的音乐品味好过于比利：) 当然，乔纳森的品味又好过于史蒂夫。希望不会有太多人反对：）【57】03:07 异形皮。【58】06:41 在医院会议室，威尔妈愤怒地对医生们说：“这个房间里能有一个人告诉我，我的孩子怎么了吗?”类似的场景也发生在《驱魔人》中，蕾甘的母亲对医生们怒吼：“我们看了88个医生，88个医生都查不出病因。你是说，之前那些人都在扯淡吗？”【59】09:48 南茜与乔纳森在阴谋理论家的房子里度过了美好的一夜。两人在餐桌上被误认为情侣，到了睡觉的点，又分别在各自的房间里自言自语、数落对方的不是，犹豫是否该让彼此的关系更进一步。这段情节老套又浪漫，像极了《夺宝奇兵2》里印第安纳琼斯和威莉的爱情戏。【60】19:15 在《怪奇物语》中，每个人的墙上都会有海报。麦克斯的海报是1966年的《无尽之夏》，一部关于加州冲浪少年的纪录片，很适合她。【61】26:30 沿着铁轨撒肉聊天，“铁轨谈心”的情节上一季也出现过，自然是致敬《伴我同行》。【62】26:56 为了安慰达斯汀，乔纳森不惜向他传授了如何保持完美发型的秘密：Faberge洗发露+Farrah Fawcett定型喷雾。1984年，海瑟·洛克莱尔曾经为这款喷雾代言。【63】43:10 《侏罗纪公园》。【64】47:00 镜头在屏幕与隧道间来回切换，《异形》。S02E07：失落的姐妹【65】06:33 离家出走的El到伊利诺伊州寻找自己的姐妹，这时配乐放的是Bon Jovi的《Runaway》，歌名又一次呼应剧情。有意思的是，当El接受了朋克们的价值观，决定以暴制暴时，配乐又放了Runaway的《Dead End Justice》。【66】07:19 El被陌生男人撞了一下，她回头骂了句“Mouth Breather”，这是上一季男孩们教她的词儿，被英语不好的El学歪了。类似的话还有朋克们教她的“Bitchin”，从El嘴里说出来真的不像脏话...后来她还跟警长学了这个新词。El真的很酷，而且是那种很纯净的酷。【67】23:09 在任何一个制造精良的影视节目中，仔细观察背景中的涂鸦一般都会找到几个彩蛋。玻璃上的“O'Bedlam”和“King Mob”，出自于DC《隐形人》系列。【68】08:45 在《隐形人》中，“Barbelith”是一种位于月之阴暗面的行星，其作用是像胎盘一样，连接人类和超越我们时空观的领域。1998年，漫画迷们以“Barbelith”为名建立了一个论坛，最初以讨论莫里森的作品为目的，不过后来影响力越来越大，论坛逐渐发展成综合性网站。【69】16:32 道格拉斯·亚当斯，《再会，谢谢所有的鱼》。【70】21:00《X战警：第一战》。其实不光是隔空移物、制造幻视、脑电波找人这些设定，El与姐姐相佐的价值观也和X教授与万磁王的对立关系有些类似。同样是身怀超能力的异类，同样遭常人排斥、为人利用，又让人类惧怕，他们一个选择了以暴制暴，一个选择对世界心存善意。不过El确实从姐姐那儿学到了一些东西，正如《X战警》中的价值观：要将异于常人的能力当成一种天赋，合理利用它，而不是试图将它隐藏起来，假装自己是一个正常人。【71】27:30 El一行人闯进当年虐待她们的医生家中，医生正在看《庞姬布鲁斯特》。这是美国1984年9月首播的一档情景剧，讲述了孤儿庞姬在寄养家庭中的故事。有意思的是，医生正在看的这集恰巧是庞姬向继父叙述自己的噩梦：“我梦见自己在诊所中，突然间，医生开始往我的手臂上打针，针头越来越大，越来越大...”【72】28:14 大熊的面具是“阳光宝贝熊/Funshine Bear”，出自《爱心熊宝宝》等一系列八十年代动画电影。S02E08：夺心魔【73】02:13 电梯铃响，大门打开，《林中小屋》经典的Partytime！后面还有一个各个显示器加在一起的收镜头，借鉴意味也很明显。【74】06:26 Metallica的《Kill 'EmAll》，比利出门前放的也是这张专辑里的《The Four Horsemen》。【75】27:43 和上一季的“魔王 / Demogorgon”一样，本季“夺心魔 / MindFlayer”的名字也取自《龙与地下城》。在D&D中，夺心魔是靠吸食智能生物脑浆而不断生长的怪物，他们有自己的中枢之脑(或者说母体)，连接并控制所有个体怪物的神经，是整个夺心魔社会的中心。母体的物理实体是一个直径约长20英尺的不断蠕动的肉团，由死去的夺心魔的大脑构成，幼体怪物像蝌蚪一样孵化于母体之中，吸食其养分成长。说白了，就是异形皇后。【76】38:43 在《驱魔人》中，被魔鬼控制的蕾甘通过在皮肤上显示字体的方式向卡拉斯神父求助，正如威尔的摩斯密码。S02E09：大门【77】05:06 本季最精彩的彩蛋之一：被烛光包围的浴缸里，迈克老妈正在惬意地喝酒泡澡看书——此书是乔安娜·林赛的浪漫(情色)小说《Heart of Thunder》，摘一小段领略下文风：“没人能够吸引火热的萨曼莎·金斯利的注意力——直到那个粗鲁、下流、破产的歹徒，汉克·查维斯出现，引起了她心中久违的愤怒和激情。”此时门铃响起，迈克妈换上浴袍开门看到比利，两人好一顿调情。返回来再看这本书我们会发现，书籍封面是道具组仿照原书重新做的，但是封面上的两个人！男的发型分明就是比利！女的发色分明就是迈克老妈！恭喜这位中产阶级白日美人，性幻想已经实现了。【78】33:53 威尔像蕾甘一样，掐住母亲的脖子。【79】54:00 南茜替达斯汀解围，邀请他一起跳舞，正如《红粉佳人》的结尾。【80】57:48 蓝色发带在El的手腕上。好的作品，尤其是令人惊艳的作品，永远都面临着一个相似的问题：如何能连续给人两次惊喜？达菲兄弟的答案是，他们以一种巧妙的手法，套嵌了第一季的情节(拯救威尔)、风格(怀旧)和叙事方式(三代人，三条线)，通过在支线情节和支线人物上添枝加叶，做大怪物并改变彩蛋玩法的方式，让观众保持了新鲜感。甚至在感官上，能让我们比上一次还要过瘾。令人好奇的是，下一季是否又会复制这一季的套路？——反正兄弟俩此前在采访中说过，这个系列最多做到第四季就完结了——或者，他们会做成变更主题的新诗选剧，就像《美国恐怖故事》那样。参考：Den of Geek 原文：http://www.denofgeek.com/us/tv/stranger-things/268557/stranger-things-2-complete-easter-egg-and-reference-guide本文首发于BtoZMovie公众号，转载请务必说明。详情